Som en indfødt Ohioansk og stolt forbruger af "pop" og "hotdisher" giver mit Midwestern-ordforråd undertiden bort min ydmyge Ohio-oprindelse som en nyligt transplanteret New Yorker. Og hvis du er en til at droppe "jeez" ofte i samtalen, er det sandsynligt, at populære Midwestern-ord også giver dig væk. Så det er på tide at teste din viden med disse ord, der kun udtrykkes i Heartland.
1 Bubbler
Shutterstock
Mange mennesker i hele Midtvesten og i Wisconsin bruger især udtrykket "bobler" snarere end "vandvand", siger Jodi Rose Gonzales, en Wisconsin-baseret kunstterapeut og skaber af Jodi Rose Studio.
Eksempel: "For at råbe højlydt, Tommy, hold op med at blokere bobleren! Ved du ikke, det er uhøfligt?"
2 Ope
Shutterstock
"Ope" er et udtryk, der ofte erstatter ord som "oops" eller "darnit." Som indfødt Ohioan kan jeg attestere, at dette ord udtrykkes med absurd frekvens i hele Midtvesten. Det efterfølges normalt af en streng af de mest høflige undskyldninger, du nogensinde har hørt. Vi er trods alt den mest velformerede del af landet.
Eksempel: "Ope! Jeg spildte lige mit brewski overalt."
3 Isch
Når der henvises til noget ubehageligt, i stedet for at sige "grov" eller "ew", bruger Minnesotans især "isch." Det er afledt af tysk, skønt det ikke har nogen relation til den tyske brug - som, hvis du er nysgerrig, er som eftervoeg knyttet til substantiver for at danne et adjektiv (dvs. "amerikanisch" betyder amerikansk).
Eksempel: "Isch, min hotdish ligner ikke den på mit tavle."
4 Uffda
Shutterstock
Dette er et udtryk, der bruges til at udtrykke forbløffelse, udmattelse, lettelse og forfærdelse. Det er dybest set en nyttig interjektion til enhver og alle situationer, ifølge John Wilder, et ægteskab, forhold og seksuel coach (og ekspert i Minnesota). Udtrykket stammer fra Norge, hvor det har samme betydning.
Eksempel: "Uffda! Jeg blev så spændt i baren i går aftes."
5 Spendy
Shutterstock
Ifølge sprogvidenskabsekspert og fødslen fra Minnesota, Anne Szustek Talbot, bruger Midwesterners slangbegrebet "spendy" i stedet for at sige, at noget er "lidt dyrt."
Eksempel: "Denne Ann Taylor-top er bare lidt spændende for min smag."
6 Hotdish
Varmt er det lokale Minnesotan-udtryk for en gryderet, der typisk består af en stivelse, kød og en dåse eller frosset grøntsag blandet med dåse suppe. "Bonuspoint, hvis nævnte middag indeholder fløde champignonsuppe og er toppet med tater tots, fransk stegt løg fra Durkee eller kartoffelchips med potetmos, " siger Talbot. Hvis du ønskede bevis på, at Midtvesten er episenteret for komfort mad, er hotdishes det.
Eksempel: "Jøss, jeg er ikke sikker på, hvad der var i den hotdish, men jeg tror, min krop er lige i alderen 20 år mere."
7 Trixie
Dette er en superspecifik betegnelse for en superspecifik del af Midtvesten og en superspecifik form for gal. Ifølge Talbaot bruges det i Chicago til at henvise til "en nyuddannet sororitetssøster fra et Big 10-universitet, der planter sig selv i et af Chicagos North Side-lokaliteter for at datere hendes mandlige ækvivalent (en 'Chad'), køre VW Jettas og undgå spildt hendes PSL over hele Ann Taylor-blusen."
Eksempel: "At Trixie aldrig ved, hvornår hun skal holde kæde om den nyeste Tchad, hun er dating."
8 Pop
Shutterstock
Afhængigt af hvilken region i landet du kalder hjem, kan du muligvis kalde den fizzy brown drik en "sodavand", en "cola" eller - hvis du er i Mellemvesten - en "pop." Selvom du bliver hånet for det, skal du ikke bekymre dig, du er i godt selskab. Mapmaker Alan McConchie skabte dette "Pop vs. Soda" kort, og det viser sig, "pop" er også det valgte valg i Pacific Northwest, nogle dele af det sydvestlige og Alaska.
Eksempel: "Kan jeg få en pop med min hotdish?"
9 Padiddle
Shutterstock
Som nogen, der voksede op med at spille "padiddle" med mine venner - og er lidt generet over at indrømme det - kan jeg fortælle dig, hvor vigtigt dette ord er for Midwesterners. Grundlæggende, når du ser et køretøj med kun en fungerende forlygte, råber du "padiddle." Derefter skal de, der ikke var hurtige nok til lodtrækningen, fjerne en beklædningsgenstand.
Eksempel: Spiller 1: "Padiddle!" Spiller 2: "Jeez, du er hurtig!"
10 Crick
"Crick" er et direkte resultat af fejlagtig udtale af ordet "creek" - og den perfekte måde at indkapsle den underlige måde, de fleste Midwesterners udtaler almindelige ord på.
Eksempel: "Tag dine tennissko af, før du vader i crick."
11 Schnookered
Shutterstock
I Midtvesten får du ikke "spildt" eller "smækket" i baren. Dem i Hjerterlandet siger mere sandsynligt, at de blev "snuskede", AKA drukket offentligt, i lægmandsbetingelser.
Eksempel: "Jeg blev helt snuskede på brewskis i går aftes, mand."
12 Jeez
Shutterstock
Midwesterners er mere tilbøjelige til at udtale en simpel "jeez" i stedet for en streng forbandelsesord, når de udtrykker enhver agitation eller overraskelse, hvilket beviser, at manerer kommer først i denne del af USA
Eksempel: "Jøss, jeg skulle ikke have været så sneglet på feriefesten."
13 Brewski
Shutterstock
Du hører sandsynligvis ordet "brewski" flyder rundt i en lokal pub i Midwestern. Det er bare en anden måde, vi siger "øl" - og det er et vidnesbyrd om den store broderskabsbefolkning i Midtvesten.
Eksempel: "Hej bro, kan du få fat i et brewski? Helst som en IPA."
14 Tennissko
Shutterstock
Britere kalder dem "trænere", og Midwesterners kalder dem "tennissko", men du kender dem måske som "sneakers", "løbesko" eller "gymnastiksko." I henhold til forskning fra Reader's Digest er "tennissko" faktisk det foretrukne udtryk for atletisk fodtøj i USA. I tilfælde af at du spekulerer på, er det ikke nødvendigt at spille tennis når du har på dem.
Eksempel: "Tag dine tennissko af, inden du træder videre til mit shag-tæppe."
15 Expressway
Shutterstock
Mennesker i Chicago og andre dele af Midtvesten omtaler "interstate" eller "highway" som "motorvejen." Når du tænker over det, giver det næsten mere mening end de andre udtryk, da det typisk er den hurtigste måde at rejse på.
Eksempel: "Lad os hoppe på motorvejen og finde den nærmeste Applebee."
16 Jeet
I stedet for at spilde dyrebare stavelser, er Midwesterners skyldige i at forkorte udtrykket "spiste du?" ind i "jeet?" Fordi tilsyneladende spilder Midwesterners ikke tid med det grundlæggende i sprog.
Eksempel: "Jeet endnu? Der er en kæderestaurant nede på gaden, jeg har døet for at prøve."
17 fejemaskine
Shutterstock
I Ohio og Indiana betyder "at feje" og "at støvsuge" faktisk den samme ting. Hvis nogen i disse stater beder dig om at feje stuen tæppet, betyder det ikke, at du skal bryde kvasten ud - "en fejer" er et vakuum, og en kost er simpelthen… en kost.
Eksempel: "Kan du bruge fejemaskinen til at rydde op af det varme fra tæppet?"
