I Amerika er der kun én måde at udtale brevet Z: zee , selvfølgelig. Gå dog til England, Irland eller stort set ethvert andet engelsktalende land, og du vil opdage, at de fleste indfødte henviser til det samme brev som zed .
For at forstå denne forskel i udtale skal du se på oprindelsen af det engelske alfabet. Som du kan forestille dig, er den britiske zed den ældre af de to udtaler, og den stammer helt tilbage til 1400-tallet. Udtalen stammer fra latin og græsk, da begge antikke sprog har en lignende udtalt ækvivalent: zeta .
Mens den mere etablerede zed har en etymologi, der giver logisk mening, er grunden til, at Z udtales som zee i USA, lidt mere pragmatisk. Denne iteration af det sidste bogstav i alfabetet blev først vist i Thomas Lye's nye stavebog i 1677, og det menes at være blevet ændret for at afspejle bi, cee, dee, ee, gee mønster, som resten af alfabetet følger. I 1800-tallet startede udtalen virkelig, da Charles Bradlee skrev den berømte alfabetsang og inkluderede zee i stedet for at zed for at rimme med mig , hvilket i det væsentlige størkner den nyere udtale som de facto-diction for amerikanere.
En etymologientusiast, Paul Anthony Jones, spekulerer på sin blog om, at amerikanere måske har tilpasset den mere moderne udtale "til at gøre et standpunkt - uanset hvor lille det måtte virke - mod britisk kontrol" efter Revolutionen, selvom det er lige så sandsynligt, at kolonister vedtog udtalen, fordi den var lettere at forstå.
Så der har du det: Når det kommer til det, er grunden til, at Z udtales som ze i Amerika, ikke mere end bekvemmelighed. Og for mere om uoverensstemmelserne mellem amerikanere og udlændinge, se disse 10 amerikanske ord, der ikke giver mening i England
For at opdage flere fantastiske hemmeligheder om at leve dit bedste liv, skal du klikke her for at følge os på Instagram!
