Sprog er i konstant udvikling, og nutidens unge mennesker er især glade for at bruge slangbegreber, som mange af os aldrig har hørt om. Selv Merriam-Webster føjede for nylig ord som "unplug" og "on-brand" til sin ordbog. Og takket være internettet har hastigheden, hvormed nye fælles udtryk vokser op, aldrig været hurtigere. Hvordan skal nogen, der ikke lever på sociale medier, følge med?
Måske er det derfor, at denne tweet af Twitter-bruger @ mewtailv2, en elev ved Lowell High School i Massachusetts, bliver viral. Hendes sociologilærer, James Callahan, har oprettet et regneark, der hjælper ham med at afkode det studerendes mystiske sprog og kalder det "Callahan's Generation Z Dictionary."
Min sociologiprofessor holder en alfabetisk liste over nye slangbegreber, han lærer af studerende, og jeg vil aldrig komme over det pic.twitter.com/UxOxRsNJbb
- Ehhhhhh (@ mewtailv2) 30. april 2019
Tweeten modtog mere end 157.000 retweets, siden den blev sendt første gang mandag. Efter så mange svar tweetede Callahan selv et link til det fulde regneark samt nogle skærmbilleder af dets indhold.
Når du ser nærmere på Callahans ordliste, finder du ord som "klappe tilbage" ("reagerer på en fornærmelse med en endnu større fornærmelse") og "fakta" ("Jeg er enig med det, du lige har sagt"). Det er slags shakespearean, at "spillet" betyder "livet." Og på trods af dets alarmerende udseende kan du måske være lettet over at finde ud af, at "jeg er død" betyder "Det var morsomt."
@ Lhs_sociology / Twitter
Når du går videre, vil du se, at "spildte te" betyder at sladre, og at "dræbe" betyder "at gøre det godt." Det er også godt at vide, at hvis noget "smækker", betyder det, at det er "af høj kvalitet"; og hvis nogen siger dig at "holde dig op", er det en form for støtte og opmuntring.
Åh, og i modsætning til hvad du oprindeligt antager, "vi elsker det" er faktisk et "ironisk / sarkastisk svar på noget dårligt."
@ Lhs_sociology / Twitter
”Jeg hører ofte studerende i gangen eller i mine klasseværelser ved hjælp af ord (eller) slangbegreber i deres personlige samtaler, ” fortalte Callahan til USA Today . "For at forstå dem bedre (og) skabe forbindelse med dem på et personligt plan, begyndte jeg at spørge dem, hvad bestemte ord betød… Sprog er så flydende, og hver generation skaber deres egen ordforråd med slang. Eleverne skabte det, Jeg er en slags arkivar!"
Mange brugere af sociale medier bifalder Callahan for at have gjort en sådan ægte indsats for bedre at kommunikere med sine studerende, især i betragtning af det emne, han underviser.
Det faktum, at han underviser i sociologi, er det, der gør dette specielt.
- ???? (@BlvckCloud_) 1. maj 2019
Og folk er "døde" over, hvor alvorligt han tog dette projekt.
Sagen ved dette er, hvor alvorlig han tager dette. ????????????
- Etienne (@Etienne_Knight) 1. maj 2019
Når tweeten blev viral, så Callahan opmærksomheden som en mulighed for at gøre noget godt i verden og opfordrede folk til at donere til et par samfundsprogrammer.
Her går du, internet: https: //t.co/WJ4GU8yVXc
Hvis du føler dig filantropisk, her er to programmer i vores samfund, der har brug for finansiering: https: //t.co/sngcQWQoNThttps: //t.co/RIRj7QLF8h
- Hr. Callahan (@lhs_sociology) 1. maj 2019
Efter al opmærksomheden var et af projekterne fuldt ud finansieret ifølge Callahans Twitter.
Tak Internet!
Fru Bauer's donorer Vælg projekt var fuldt finansieret! Hvis du stadig føler dig filantropisk, er der andre projekter på vores skole, der har brug for din hjælp! Https: //t.co/dRzfPRxqXN
- Hr. Callahan (@lhs_sociology) 2. maj 2019
Derfor har en Twitter-bruger foreslået en ny post til vores leksikon: Callahan, et verb, der betyder "at dele noget af værdi på internettet eller sociale medier til det offentlige og uden forventning om belønning."
Foreslået ny post: Callahan; udsagnsord. At dele noget af værdi på internettet eller sociale medier til det offentlige og uden forventning om belønning. "Dude netop Callahaned en sådan gyldig slangliste. Jeg er død. Vil finesse det."
- Frank Crance (@FrankCrance) 2. maj 2019
Og for flere hjertevarmende virale tweets, kan du tjekke, hvorfor denne kvindes romantiske hemmelighed fra hendes mand går viralt.
Diana Bruk Diana er en seniorredaktør, der skriver om sex og forhold, moderne datingtendenser og sundhed og velvære.