Nogle af dagens bedste tv-udsendelser kommer fra en usandsynlig kilde: biblioteket. Ja, selvom du ikke har hentet en bog siden To Kill a Mockingbird i din engelsk klasse i niende klasse, er det sandsynligt, at du er bekendt med plottene fra nogle af de mest populære romaner i de sidste par årtier, fordi du har set dem udfolder sig på den lille skærm. Fra det snoede drama Big Little Lies til de elskede Ingalls i Little House on Prairie , her er nogle af de bedste bog-til-tv-tilpasninger nogensinde.
1 The Little House Series
Ed Friendly Productions
Little House on the Prairie , en vestlig fra det 19. århundrede med fokus på en Minnesotan-familie, var et af de mest populære shows i 1970'erne og 80'erne. Men længe før den første episode blev sendt i 1974 på NBC, eksisterede Ingalls-familien på papir via Laura Ingalls Wilder's Little House bogserie. Hun udgav otte romaner mellem 1932 og 1943, og en niende og sidste bog, De første fire år , blev udgivet postum i 1971.
2 The Outlander- serien
Sony Pictures Television
Tidsrejser, krig, en lidenskabelig kærlighedsaffære og så meget mere fylder siderne af Diana Gabaldons Outlander- romaner, hvoraf der i øjeblikket er otte. (En niende, med titlen Gå fortæl til bierne, at jeg er gået , kommer.) Og i betragtning af det farverige indhold i bogserien, er det ikke overraskende, at Starz 'tilpasning - hvis femte sæson skal præmiere i februar 2020 - har vist sig at være en massiv succes. Siden det begyndte at udsendes i 2014, er showet nomineret til fire Emmys, og det præsenterer i øjeblikket en rating på 91 procent på Rotten Tomatoes.
3 Sherlock Holmes- serien
Hartswood-film
Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes- historier fra slutningen af det 19. og det tidlige 20. århundrede har set mere end deres retmæssige andel af tilpasninger. (I 2012 tildelte Guinness World Records endda den fiktive detektiv titlen "mest portrætteret litterær menneskelig karakter i film og tv.") Dog er let en af de mest populære skildringer af karakteren Benedict Cumberbatchs på BBCs Sherlock , der blev sendt fra 2010 til 2017. For hans hovedrolle blev skuespilleren nomineret til fem Emmys og tog med sig et trofæ i 2014.
4 Shrill
Warner Bros. Television
Værker af ikke-fiktion oversætter ikke altid godt fra siden til skærmen. Så det var en velkommen overraskelse, da Hulu-tilpasningen af journalisten Lindy Wests memoir, Shrill: Notes from a Loud Woman , fik rave anmeldelser. Som Vulture bemærkede, da showet blev udgivet i begyndelsen af 2019, minder Shrill (som er stjernet som Aidy Bryant) seerne konstant om, at "du ikke behøver at være en perfekt person for at være værdig til at fejre." Og serien er klar til at give os mere at fejre, når en anden sæson lanceres i 2020.
5 Bøger af uheldige begivenheder
Paramount-tv
First Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events- romaner blev omdannet til en film med Jim Carrey med hovedrollen i 2004. Og derefter, mere end et årti senere, blev de tilpasset til en Netflix-serie med Neil Patrick Harris, der blev lanceret i begyndelsen af 2017. Showet optrådte så godt, at streamingtjenesten frigav to opfølgningssæsoner i marts 2018 og januar 2019. Selvom bøgerne, skrevet af Daniel Handler under navnet Snicket pen, var beregnet til børn, bemærker AV Club , at showet har en meget bredere appel. Netflix-serien er "børnestoffer med voksnes sofistikering, drevet af to-delt historier, skandaløst visuals og landskabs-tyggning af gæstestjerner med store navn."
6 Handmaids fortælling
MGM-tv
Ligesom Margaret Atwoods dystopiske roman fra 1985, er Hulus prisbelønnede tilpasning af The Handmaid's Tale sat i kølvandet på en anden borgerkrig. Amerika overtages af en totalitær regering kaldet Gilead, der tvinger frugtbare kvinder til at blive tjenestepiger og føde børn for velhavende par. Både bogen og showet følger en tjenestepige, navnlig navngivet Juni (Elisabeth Moss), når hun kæmper tilbage mod det patriarkalske og undertrykkende samfund, hun er blevet tvunget til.
Showet - der hidtil har haft tre hit-sæsoner med en fjerde på vej - blev premiere i 2017, da mange af dens temaer var særlig gripende, hvilket gav Atwoods historie endnu mere magt. ”Bag kulisserne tog vi slags en dyb indånding og sagde: 'Wow, dette er ved at blive lidt tæt på komforten, “ sagde Moss til The New York Times i 2017, da den første sæson ramte Hulu. "Du er i en scene, og karakteren vil sige noget, og det ville være lidt mere meningsfuldt, lidt mere køligt, mere resonans."
7 Alias Grace
Halfire Entertainment
Vi har også Atwood at takke for endnu en utrolig bog-til-tv-tilpasning fra 2017: Alias Grace , der debuterede på Netflix i november samme år.
Atwoods roman fra 1996 har en dyster plot, der ligner den i The Handmaid's Tale: Den følger en irsk pige, der er anklaget og dømt for at have myrdet hendes arbejdsgiver og hans husholderske i 1800-tallet. Og ligesom Atwoods anden roman blev dens lille skærmtilpasning meget godt modtaget. Komplekse karakterer og upåklagelig skuespilning fik Alias Grace til 99 procent på Rotten Tomatoes. Og selvom miniserien kun havde seks episoder, er der kritikere, der fortæller, at "bidende social kommentar og Sarah Gadons hypnotiske præstation udgør en værdig tilføjelse til Margaret Atwood-tilpasningskataloget."
8 dig
Legeret underholdning
Caroline Kepnes ' thriller You blev udgivet i 2014, og mens romanen fik nogle anerkendelser, var det først, før det blev tilpasset til tv i 2018, at det blev en sensation. Selvom det oprindeligt debuterede i Lifetime, med hovedrollen i Sladderpigens Penn Badgley som psykopatforfølger Joe Goldberg, blev det et sandt fænomen, da det flyttede over til Netflix et par måneder senere. Du så en så pludselig stigning i popularitet, faktisk, at The New York Times endda skrev en artikel om, hvordan streamingtjenesten spillede lige så stor rolle i dens succes som selve plottet.
Uanset hvad der fik folk til endelig at se dig , er antallet dog ikke: I følge Netflix havde showet næsten 40 millioner medlemmer limet på deres skærme i sine første fire uger på streamingtjenesten, fra december 2018 til januar 2019 Men det er ikke slut endnu: En anden sæson rammer Netflix snart engang.
9 store små løgne
Hej solskin
Vi ville fortælle en stor løgn, hvis vi ikke sagde, at dette var en af de bedre bog-til-tv-tilpasninger derude. Ja, Liane Moriartys roman med samme navn lavede New York Times Bestseller-listen i 2014. Men HBO-serien med hovedrollen i Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern og Zoë Kravitz bragte det, der var på Moriartys sider til vores skærme på en virkelig gribende måde.
For sin første sæson alene tjente Big Little Lies otte emmy. Som en kritiker af The Atlantic udtrykte det, da showet havde premiere i 2017, "der er så meget at værdsætte, selvom… du ofte ender med at rulle dine øjne på det absurde i det hele." Publikum bad grundlæggende om en anden sæson, der kom ud i 2019, og mens en tredjedel er usandsynlig, kan der ske noget i Monterey, ikke?
10 The Haunting of Hill House
Paramount-tv
Folk betragter Shirley Jacksons gotiske rædselshistorie The Haunting of Hill House fra 1959 som "en af de fineste rædselsromaner, der nogensinde er skrevet, " og det giver derfor mening, at der er set en hel del tilpasninger gennem årene. Senest blev det omdannet til et tv-show af Netflix. Inden for dage efter udgivelsen i oktober 2018 blev det en af de mest efterspurgte rædselserier lige bag The Walking Dead og American Horror Story . Horror Royal selv, Stephen King, kaldte endda tilpasningen "tæt på et genialt værk." En anden sæson, med titlen The Haunting of Bly Manor , baseret på Henry James ' novelle fra 1898 The Turn of the Screw , forventes frigivet i 2020.
11 skarpe genstande
Crazyrose
Hvad får du, når du kombinerer forfatteren af Gone Girl , producenten af Get Out , og instruktøren af Big Little Lies ? En temmelig utrolig bog-til-tv-tilpasning. Selvom denne HBO-serie ikke fulgte Gillian Flynns debutroman ord for ord, havde tilpasningen sit eget "elegante, uærlige design" og en "heroisk" hovedperson (Amy Adams), der holdt handlingen som spændende, ar og skurrende, som det oprindeligt var, hvis ikke mere, bemærkede New Yorker .
12 Strain- trilogien
Dobbelt tør dig
Da det havde premiere i 2014, var The Strain afgjort et af de bedste horror-shows på tv. Baseret på trilogien med samme navn af Guillermo del Toro og Chuck Hogan, der kom ud mellem 2009 og 2011, debuterede FX-serien for et publikum på næsten 3 millioner. Det havde vampyrer, det havde familiedrama, og bedst af alt, det havde Sean Astin. (Bøgerne kunne ikke gøre det.) Showet varede i fire sæsoner og afsluttede sit løb i 2017.
13 The Southern Vampire Mysteries Series
Dit ansigt går her underholdning
Hvis titlen på denne bogserie ikke umiddelbart lyder velkendt, er det fordi dens TV-tilpasning gik under et andet navn: True Blood . Charlaine Harris ' vampyrromaner, der blev udgivet mellem 2001 og 2013, var ekstremt succesrige i deres egen ret - den første rate af serien, Dead Till Dark , vandt Anthony Award for bedste Paperback Mystery. Men showet var uden tvivl et endnu større hit. Brug for bevis? Til sidst fik bøgerne navnet på HBO-serien, der blev kendt som The True Blood Novels . På den lille skærm påtog den fiktive by Bon Temps, Louisiana, nye dimensioner og skabte grafiske, gory og glamourøse visuals til at matche ordene Harris havde skrevet i årtier.
14 The Pretty Little Liars Series
Warner Horizon Television
Spørg din datter eller barnebarn, der voksede op i begyndelsen af 2000'erne, hvis de læser Sara Shepards Pretty Little Liars bogserie, og chancerne er for, at du får en stor ol "Duh!" Selvom bøgerne landede på listen over New York Times bestseller, kan de dog stadig ikke holde et stearinlys mod den spændende TV-tilpasning, der blev sendt på ABC Family (og senere Freeform) fra 2010 til 2017. Med syv sæsoner, en hengiven fandom og to spinoff-shows og optælling, Pretty Little Liars er uden tvivl en af de mere succesrige bog-til-tv-tilpasninger.
15 The Night Manager
BBC
Selvom det kun havde seks episoder, lykkedes det The Night Manager at fange alles opmærksomhed, da det blev sendt på AMC i USA i 2016. Baseret på 1993-romanen med samme navn af John le Carré, spillede de britiske miniserier Tom Hiddleston som hotelnat manager og tidligere soldat blev efterretningsoperativ. Night Manager var faktisk så gripende, at den blev nomineret til 12 Emmy og vandt to.
16 Song of Ice and Fire Serie
Fjernsyn 360
Det så ikke ud til, at det var muligt for noget at toppe succesen med George RR Martins bogserie A Song of Ice and Fire (bedre kendt som Game of Thrones- romanerne). Men HBO-tilpasningen gjorde netop det. Det samlede 59 Emmy-sejre i løbet af otte sæsoner, og showet brød endda en TV-rekord - en rekord, som den tidligere havde sat, ikke mindre - da en af dens episoder så 17, 8 millioner seere stille ind på tværs af platforme. Fans er måske ikke blevet begejstrede for, hvordan showet sluttede i 2019, men alle kan være enige om, at denne saga skabte en af de mest spændende og lokkende tv-oplevelser gennem tidene.
17 Gossip Girl- serien
Warner Bros. Television
Du ved, at du elsker denne bog-til-tv-tilpasning. Det var hele raseri i slutningen af 2000'erne og begyndelsen af 2010'erne, især blandt fans af Cecily von Ziegesars unge voksne serie med samme navn. Sig hvad du vil om den utrolige ekstravagance og forvirrende hævnepladser, men en ting er sikkert: Dette CW-show bragte os nogle af de bedste - eller i det mindste bedst kendte - skuespillere i vores tid: Blake Lively, Leighton Meester og You's Badgley.
18 Ændret kulstof
Virago Productions
Denne Netflix-tilpasning af Richard K. Morgan's sci-fi cyberpunk-roman fra 2002 skaffede sig ikke seerne eller anerkendelsen af andre bog-til-tv-tilpasninger, som Big Little Lies eller Game of Thrones . Imidlertid, mellem dets futuristiske og unikke plot og detaljerede figurer, lykkedes det stadig showet at trylle frem nok af følgende for at sikre en anden sæson, som er planlagt til en 2020-udgivelse.
19 The Vampire Diaries Series
Warner Bros. Television
TV-publikum kan bare ikke få nok vampyrindhold - og hvis du vil have bevis for det, skal du ikke se længere end CW's TV-tilpasning af LJ Smiths Vampire Diaries- serie fra 90'erne og 00'erne.
I 2009 tiltrådte showets pilotepisode det største publikum, som CW nogensinde havde set til en premiere, og hele dens første sæson var i gennemsnit 3, 6 millioner seere. I lang tid var det endda den mest sete serie på The CW - men i 2012 blev denne titel overdraget til nykommeren Arrow . Vampire Diaries løb indtil 2017, og dens spinoff, The Originals , kaldes også The CW hjem fra 2013 til 2017.
20 Orange er den nye sorte
Lionsgate tv
Orange Is the New Black er et fængselsshow i modsætning til andre. Ja, der er vold, og helt sikkert, der er korrupt politik ved spil, men i sidste ende er serien et komedie-drama om dynamikken mellem kvinder bag søjler. Det prisvindende Netflix-show er baseret på Piper Kermans memoir, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison. I betragtning af at det lykkedes at spænde over syv sæsoner, fra 2013 til 2019, er det klart, at OITNB overskredet kildematerialet. Leder du efter flere gode shows til at streame på en anden service? Her er 25 fantastiske shows, du skal se på Amazon Prime.
