Hvem siger, at du ikke kan lære noget af tv og film? Vores underholdning er ansvarlig for at forme kultur, levere rollemodeller og skurke og drive modeændringer. Men det er også en kilde til et overraskende udvalg af nye ord og udtryk, der måske virket som en sjov punchline eller falset twist på en velkendt idé, da det blev sagt på skærmen, men viste sig overraskende holdbart. Her er 20 ord og sætninger, der spænder fra slangord til det, der nu ser ud som udtryk, vi altid har sagt. Og for mere TV-inspirerede grin, kan du tjekke de 30 morsomste vittigheder i tv-reklamer.
1 Nimrod
Selvom dette oprindeligt henviste til den bibelske figur, der var konge for Shinar-landet, kender vi det i dag som betyder "idiot" eller "nar" (med undskyldning for Shinar-royalty). Den moderne brug af ordet blev introduceret af den trickster Bugs Bunny, der i 1932 brugte det til at fornærme sin antagonist Elmer Fudd og udbrød "What a nimrod!" Og for mere mindeværdige fornærmelser, så tjek 30 gange kendte mennesker adskillede andre berømtheder på sjove måder.
2 Crunk
Et godt ord til at formidle, at du både er skør og beruset - eller høj og fuld - dette ord dukker op i masser af rapsange. Så det kan overraske dig at lære, at måske den hvideste mand i verden introducerede den for verden.
"Crunk" blev først brugt på Late Night sammen med Conan O'Brien til en skitse, hvor det skulle tjene som et "make-faith forbandelsesord", så vi kunne få de samme grin, som forbandelser får på tv uden at skulle beskæftige sig med censurerne, ”som showets forfatter Robert Smigel beskrev. Og for mere om sene aften shows, så tjek de 30 mest uhyrlige tv-øjeblikke på sent aften.
3 Gaslys
Dette ord, der er kommet til at betyde en slags psykologisk manipulation, der får en anden person til at tvivle på deres egen fornuft, fik først denne moderne mening fra en film fra 1944 med samme navn. Filmen spiller Ingrid Bergman som en kvinde, der ser tingene i et gammelt uhyggeligt hus - inklusive gaslamper, der dæmper sig selv. Manden overbeviser hende om, at hun er skør… eller snarere tænder på hende. Og for mere om sprog, så tjek disse 40 ord, folk over 40 ikke ville forstå.
4 havkat
Et andet gammelt ord, der fik en helt ny betydning takket være en film med samme navn. "At havkat" havde betydet at prøve at fange nogle whiskered bund-feeders, indtil denne dokumentar om en fyr, der blev vildledt om identiteten af den person, han chatter med online, gav den moderne mening. I tilfælde af at du var bekymret for at blive fanget, tjek disse 10 berømtheder, der er på Tinder.
5 D'oh
Den perfekte måde at sige "oops" eller "ouch" selvfølgelig myntet af Homer Simpson på Matt Groening 's The Simpsons . Det går helt tilbage til, da det bare var animerede shorts som en del af Tracey Ullman Show , i 1988-kort "Punching Bag."
Homers stemme, Dan Castellaneta, brugte den som en måde at foreslå forbandelsesordversionen af "darn" uden faktisk at udtrykke nogen bande. Resten er historie. Og for mere god humor, tjek de 30 morsomste sitcoms of all time.
6 Meh
Selvom dette ord, der forventer en generel følelse af at være ikke imponeret over noget, har rødder i jiddisk, og en version af det blev brugt af digteren WH Auden, var det virkelig The Simpsons, der populariserede det som det moderne udtryk, vi bruger det til i dag, i 1994'erne "Sideshow Bob Roberts" -episode.
Ifølge John Swartzwelder, Simpsons- forfatteren, der inkluderede det i showet manuskript, "havde jeg oprindeligt hørt ordet fra en reklameforfatter ved navn Howie Krakow tilbage i 1970 eller 1971, der insisterede på, at det var det morsomste ord i verden."
7 Bippy
Dette bruges ikke så ofte, som det engang var, men Merriam-Webster definerer det som "brugt eufemistisk til en uspecificeret del af kroppen; generelt forstået som ækvivalent med" som i "du satser din søde bippy." Det blev først brugt på Rowan og Martins Laugh-In .
8 Dealbreaker
Udtrykket er ikke nyt - aftaler er blevet indgået og brudt i århundreder - men det er overraskende nyligt at bruge det specifikt som reference til forhold. 30 Rock populariserede det i denne sammenhæng med sit show-in-a-show "Dealbreakers!" Og hvis du leder efter nogle gode forhold til forholdet, skal du ikke gå glip af de 30 store isbrydere, der altid er sjove.
9 Embiggen
Betydningen "for at stige i størrelse", dette var et fjollet falske ord, der oprindeligt blev brugt i en episode af The Simpsons (måske den største kilde til neologismer siden Shakespeare), der siden har fundet vej ind i akademiske tidsskrifter og Oxford English Dictionary .
10 The Full Monty
Denne overraskelsesindie ramte om middelaldrende mænd, der tjener penge, da strippere omdefinerede denne britiske betegnelse for "det hele": stripping, indtil du er nøgen.
11 Den perfekte storm
Sikker på, det var en vildt populær bog, men George Clooney og Mark Wahlberg katastrofefilmtilpasning spredte langt og bred en ny, mere dramatisk kliché til erstatning for klichéen fra "Murphys lov" - en betegnelse for at beskrive en situation, hvor alt, hvad der kan gå forkert går galt.
12 Omnishambles
En sjovere måde at sige "den perfekte storm", skønt et udtryk mere populært i England end USA, er det et portmanteau, der kombinerer "omni" (som i alle) og "shambles" (som i en katastrofe). Når alt går sidelæns, er det "omnishambles", og showet, der skabte det, er politisk satire The Thick of It, hvor den ondartede spin-doktor Malcolm Tucker fornærmer en karakter for at gøre alt forkert, siger han, "Du er en omnishambles, det er hvad du er. Du er som den kaffemaskine, du ved: fra bønne til kop skruer du op. " Takket være den britiske parlamentsmedlem Ed Miliband, der brugte det til at kritisere regeringsbudgettet og "Romneyshambles", der blev en måde at sammenfatte kandidat Mitt Romneys besværlige besøg i Storbritannien under valget i 2012, blev det valgt som Oxford Dictionary's Year of Word i 2012.
13 Bucket List
Denne uheldige Jack Nicholson / Morgan Freeman- film populariserede ideen om at lave en liste over must-do-ting "inden du sparker i spanden." Skifer fandt udtrykket brugt i en roman fra 2004, men det var filmen der gjorde det populært. Og ja, det vedvarer i dag. Vi bruger det. Se bare de 40 bedste Bucket-list-oplevelser for mennesker over 40 år.
14 Uanstændigt forslag
Teknisk set var denne frase ude i verden, i juridiske dokumenter og andre områder, men efter titlen fra 1993 fra titlen betød det en meget specifik ting: at betale nogen for at sove med deres ægtefælle.
15 Friend Zone
Dette udtryk, der refererer til det at blive fast som venner snarere som romantiske partnere, blev populariseret på Friends . I episoden "The One with the Blackout" fra 1994 beskrives Ross 'karakter som "borgmester for venzonen."
16 Mind Meld
Du har muligvis brugt dette til at beskrive at være "på samme side" med nogen eller fuldt ud forstå deres holdning til et emne. Men selv om dette er en praktisk metafor for forretning og forhold, opstod den som en bogstavelig psykisk forbindelse mellem individer på Star Trek, hvor bevidstheden deles.
17 Cowabunga
Nej, denne stammer ikke fra Teenage Mutant Ninja Turtles , skønt det show hjalp med at vende det tilbage til popularitet for en yngre generation. Det dukkede faktisk først ud i 1950'ernes børneshow Howdy Doody . Det shows forfatter, Eddie Kean, kom med det som en hilsen Native American-karakter ved navn Chief Thunderthud. I 1960'erne blev det vedtaget af surfere og forblev i det nationale ordforråd siden.
18 meget?
Som i "klager meget?" Denne brug af ordet dukkede først op Saturday Night Live . Men det var Buffy the Vampire Slayer, der hjalp med at popularisere brugen af denne måde at sige det på. Oxford English Dictionary citerer dette citat fra showet: "En fremmed, der går den anden vej, støder ind i Buffy, stopper ikke… Buffy. Undskyld meget! Ikke uhøfligt eller noget."
19 Google
Denne blev faktisk opfundet af Buffy . Brug af "Google" som et verb, som i "google ham for at finde ud af, " blev gjort på Buffy- episoden "Hjælp" i 2002. Karakteren af Willow spørger Buffy, "Har du googlet hende endnu?" som Xander siger: "Hun er 17!" der kræver Willow at forklare, "Det er en søgemaskine." Det var kun få måneder senere, at American Dialect Society valgte "at google" som 2002s mest nyttige nye ord.
20 Plonker
Et andet hovedsageligt britisk ord, der betyder "en tåbelig, udugelig eller foragtelig person", som OED udtrykker det, stammer fra showet Only Fools and Horses, hvor karakteren af Del Boy siger "Rodney! Jeg mente ikke drive væk! Hvad en plonker! " For mere om britiske ord, se disse 9 ord, som de britiske kongelige aldrig siger.
